？

国际学院召开新学期学生干部会

？ 

    2015年3月10日下午3：15，国际学院新学期学生干部大会在国院楼二层会议室召开。会议主要回顾2014年国际学院学生工作取得的丰硕成果，以及对工作中一些不足的反思，并就2015年国际学院学生工作进行了具体部署。出席此次会议的成员包括：国际学院团委书记郭传真，国际学院团委成员、国际学院第十一届学生会执委会全体成员，国际学院各支部团干部。

On March 10, 2015, the International College hold a meeting in International Teaching Building, the meeting was about the fabulous achievements we gained in the past year, the shortcomings of the past and the deployment of student work for this year. The member attended the meeting was Guo Chuanzhen, Communist Youth League members of International College, all the members of the eleventh session of the Executive Committee of Student Union, International Institute of each branch cadres. 

    会议伊始，郭传真老师首先代表国院全体师生向各位学生干部表达感谢，并对他们2014年的辛苦付出表示敬意。接下来，郭老师就2014年国院学生工作取得的一些成绩进行了简单的回顾，并着重就工作中的一些问题和大家进行了反思和探讨。之后，郭老师就北京农学院过去一年的情况进行了简单通报，以增强学生干部的爱校意识，并对“两会”期间的一些相关热点和大家进行分享。最后，郭老师对2015年国院学生工作进行了具体部署。

At the beginning of the conference, the teacher Guo Chuanzhen on behalf of all the teachers and students in school teachers expressed thanks to all student cadres. Then, Guo listed the achievements we gained in 2014, such as Sunshine P.E push-and-pull, held Christmas part, technology competition and so on. Next, Guo briefed the things happened last year in order to enhance the love the school awareness of student cadres, and shared some hot spots in NPC and CPPCC. In the end, Guo deployed the students’ work about this year.  

2015年国际学院会有更好的故事，更动听的声音，国院学生工作在学生干部的共同努力和全体同学的积极支撑下，一定会取得更好的成果。